يوجد ثلاث حالات لموضوع الإرث في تركيا👇🏻

1- إذا كانت دولة المتوفى ضمن اتفاقية لاهاي.

إذا كان المتوفى الأجنبي يحمل جنسية إحدى الدول الموقعة على اتفاقية لاهاي، فإنّه يحق للورثة أن يحضر وثائق إعلام الوراثة والبيان العائلي وبعد ترجمتها للتركية وتصديقها عند الكاتب بالعدل “النوتر” في تركيا يتم اعتمادها في المحاكم التركية وتوزيع الميراث وفق القانون التركي أو قانون البلد الأم للمتوفى بناءً على طلب الورثة.

2- إذا كان بين تركيا ودولة المتوفى اتفاقية معاملة بالمثل.

تنظر المحكمة إلى المعاملة التي يتلقاها الأتراك في بلد المتوفى، وبناءً عليه إن كان هناك مبدأ معاملة بالمثل بين البلدين يتم إحضار وثائق إعلام الوراثة والبيان العائلي من البلد الأم للمواطن الأجنبي ثم ترجمتها وتصديقها يتم البدء بمعاملة الميراث في تركيا في المحاكم المختصة.

3- في حال عدم وجود الخيارين السابقين👇🏻

في هذه الحالة يحتاج الورثة إلى رفع دعوى في المحكمة التركية للمطالبة بإخراج إعلام وراثة من تركيا، وستتحقق المحكمة من إعلان الوفاة وتحديد المعنيين بتوزيع الميراث والمستحقين له عن طريق إجراء اتصال مع الجهات المختصة بذلك في البلد الأم للمتوفى

بعد منح وثيقة إعلام الورثة من تركيا تبدأ معاملة حصر الإرث في المحكمة التركية بشكل طبيعي.